Monthly Archives: October 2006

A great article on Pevear & Volokhonsky…

Looking for more info on their War and Peace, here’s an article from 2004 about their career, how they met, and the rest. Robert Devereaux

Posted in Wondrous books | Leave a comment

The translation I’ve dreamt of…!

You have got to check this out! In particular: In fall 2007, Everyman’s Library is coming out with its own "War and Peace," translated by husband-and-wife team Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. "It will be our most important new translation … Continue reading

Posted in Wondrous books | Leave a comment

Fagles’ Aeneid out…

What wondrous news. Robert Fagles, the majestic and magical translator of The Iliad and The Odyssey, comes forth at last with his Aeneid. This is truly a momentous occasion. On a personal note, I’m finally going to be able to … Continue reading

Posted in Wondrous books | Leave a comment

Anti-war novels…

This post was originally intended to list as many anti-war novels as I could come up with. But I’ve found great lists already available on the web: Amazon list-maker "blahblahblah" from South Korea gives us this list. And Wikipedia has … Continue reading

Posted in Writing in general | Leave a comment

Bush’s odd eating habits…

Where have we heard it before? Ah, yes.  Hitler’s fanatical vegetarianism, not to mention his coprophagic sexual ways. Now, please see Susie Bright’s blog entry about Chimpy McFlightSuit’s hatred of "green food" and "wet fish" (poor dear Laura), as per … Continue reading

Posted in U.S. politics | Leave a comment

Papa’s gen speaks…

Here’s an eloquent, sobering assessment of the current disaster that is U.S. politics, from one of my father’s generation. Opener: Democracy can die a slow death from a thousand cuts, inflicted by a few small men, wielding deadly little knives, … Continue reading

Posted in Writing in general | Leave a comment

Freedom of the press…

Check this out. Money quote: "Each year new countries in less-developed parts of the world move up the Index to positions above some European countries or the United States. This is good news and shows once again that, even though … Continue reading

Posted in U.S. politics | Leave a comment

Oust all GOP…

The current Republican party has disgraced its own moderate and honorable past with the right-wing radicalism it has embraced in the last many years, and the Bush-enabling that has plunged us into a Constitutional crisis. We must vote against all … Continue reading

Posted in U.S. politics | Leave a comment

An old friend returns…

Kevin Garry, author of the Learn to Play Guitar Pack from eMedia, resurfaces in my life. Way back in the late seventies, Kevin shared a house with several other students at the University of Iowa.  One of them was Linda, … Continue reading

Posted in Music, opera, etc. | Leave a comment

Rude Pundit…

For more on the sorry state of American politics, be sure to drop in on Rude Pundit. I don’t visit Rude Pundit often, but when I do I love the eloquence of his outrage at the monsters in charge, their … Continue reading

Posted in U.S. politics | Leave a comment